Bial HClap, Mon de León, Mixe Represent - Son Tus Ojos Tranquilos

from Sierra Madre Vocal by Bial Hclap, Toy Selectah, Pahua, Mixe Represent, Boogát, Mon de León

supported by

	/

Buy the Full Digital Album

about

This is a song of love and gratitude to the Earth, specifically to the Sierra Madre mountain range that runs through Mexico. We sing to its charm, as it seduces its nature. We are grateful for the strength, sustenance and vision it gives us.
This new single features the voice collaborations of Mon de Leon a singer, songwriter and actress from Mexico City and also collaborates with rapper Mixe Represent who is originally from the Mixe indigenous community located in the Sierra Madre de Oaxaca, the rap is spoken in the native language Ajuuk and the lyrics emphasize the connection with the land, the transmission of knowledge, the preservation of culture and ancestral traditions.

lyrics

SON TUS OJOS TRANQUILOS

Mirada suave
de azul agave
pupila de ave
comprendo tu clave para volar.

Hoy agradezco mirar
al fondo de tu alma
Poderte sentir en calma

Hoy que bello sentir
el brillo que trae
Tu risa al llegar tan franca

Vivo la dicha de ver
tus ojos tranquilos tener
Déjame a mí recorrer
Una una y otra vez tus ojos tranquilos tener

Vivo la dicha de ver
tus ojos tranquilos tener
Déjame a mí recorrer
Una una y otra vez tus ojos tranquilos

Con el canto y la palabra mixe
Aquí te explico
Como vivimos, como sobrevivimos
Sin esperar a nadie
Cuidémosla tierra
Para no lamentemos, Cantando les platico
Aquí sobrevivimos
Dejando el legado, Festejemos y protejamos
La palabra de la madre tierra poniéndola en práctica
Para no olvidar como los ancestros aquí
existían
Que hacían, que bebían, como vivían Que protegían, como se comunicaban

Poder probar tu dulce magma
La tibia paz de aguas sanas
Poder soltar pesadas cargas
Un viaje exquisito en tus rumbos de palmas

Sierra Madre ojos tranquilos
Me llegan fuerzas de tus latidos
Lunas de octubre cuidan los nidos
Himno solar guía mi camino

Vivo la dicha de ver
tus ojos tranquilos tener
Déjame a mí recorrer una una y otra vez
tus ojos tranquilos tener

Poder volar
Saber mirar
Poder volar
Saber mirar

Mirada suave
de azul agave
pupila de ave
comprendo tu clave para volar.

credits

from Sierra Madre Vocal, track released May 26, 2023
Lyrics: Mon de León & Mixe Represent.
Music arrangement: Noe Gonzalez (Los Cojolites)
Music production: Humberto López
Edition assistant: Nirl Cano
Mix: Abelardo Rivera & Humberto López
Mastering: Handiclap Records

license

about

Bial Hclap Guadalajara, Mexico

Bial HClap music producer and DJ has collaborated with Pato Machete, Dr. Shenka. He has performed at clubs and festivals in Europe and America such as CPH Distortion, MAPAS, SXSW and Carnaval of cultures. He has produced official remixes for Los Mirlos, Fidel, Sonido Gallo Negro, La Dame Blanche and Celso Piña. ... more

linktr.ee

contact / help

Contact Bial Hclap

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Son Tus Ojos Tranquilos, you may also like:

Class Of Taxonomy
by A-Tweed

This is the second EP from the Italian tropical house and electronic DJ and producer. Bandcamp New & Notable Dec 18, 2020
go to album
TRNT
by Go Dugong

An out-of-control electronic spin on the Tarantella, with appropriately spidery electronics and beats that spasm and flail. Bandcamp New & Notable Jul 1, 2019
go to album
Subliminal Fortress [BB24]
by Gloom

featured on Bandcamp Radio Apr 23, 2013
go to album
2: A Domed Forest Orbiting Saturn
by One Half Of Bent

featured on Bandcamp Radio Apr 29, 2014
go to album
Sombras y Sueños (Inc. Cabizbajo, Di Laif remixes)
by Da Iguana

The songs on “Sombras y Sueños” feel like wavy hallucinations, tropical rhythms bobbing gently beneath rippling keys. Bandcamp New & Notable Sep 12, 2021
go to album
Belle Wahallah
by The Kondi Band

featured on Bandcamp Radio May 17, 2016
go to album
Rwandance
by Andi Otto

featured on Bandcamp Radio Sep 24, 2019
go to album